唯美英文歌词 唯美英语歌词(知道出自哪首歌)

很多朋友对于唯美英文歌词和唯美英语歌词(知道出自哪首歌)不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！

本文目录

1. 有没有什么唯美的英语歌
2. 有哪些英文歌的歌词很美或很感人
3. 唯美英语歌词(知道出自哪首歌)
4. perfect歌词优美版
5. moonriver的原唱与中文歌词

有没有什么唯美的英语歌

谢谢邀请。

现在听歌没有像以前那样精挑细选的了，关于唯美的英文歌，还要是女声的，只记得大学时代听的几首歌：

第一首，想到这首ShouldItMatter，Sissel唱的，多年前玩Qzone的时候，作为主页的背景音乐；

第二首女声I’veNeverBeentoMe，Charlene唱的，风格有点类似，都有点凄美的感觉；

第三首CraigieHill，CaraDillon唱的，这首应该听过，有那么一段时间在中国非常流行，但是确实好听；

第四首。。。我要推男声了，也是非常非常好听的。男声的唯美，绝对推这首：MyPrayer，Devotion唱的，前面的独白真的要唱碎人心；

第五首：AllthePrettyLittleHorses，Current93唱的，像一个人在你耳边唱摇篮曲，像在梦里一样；

第六首。。。Philadelphia，NeilYoung唱的，当年看费城故事的时候，结尾曲结合最后的画面非常非常让人怀念童年，感叹时光流逝；

第七首：唯美男声派。。。ForeverLove，GaryBarlow唱的，当年也是好爱好爱这首歌，都是比较耐听的歌；

第八首：TheOneYouLove，GlennFrey唱的，应该很多人也听过的，听到就感觉心里暖暖的；

第九首：最后来一首PerhapsLove-JohnDenver唱的，以前上高中时候在疯狂英语杂志（不是李阳的那个），上面推荐的歌，非常非常喜欢这个纯净自然的歌曲。要听JohnDenver独唱的版本

好了，还是听男声多一点，所有歌曲都可以在网易云音乐搜索到，自己去搜索吧。

推荐大家自己去搜索一下以前的老版的音乐天堂、穿过骨头抚摸你系列，里面有专门的女声专辑，各种歌单，自己喜欢才最重要。

有哪些英文歌的歌词很美或很感人

1.答案在风中飘荡Blowin’intheWind

鲍勃·迪伦于1962年创作的单曲，1962年4月16日，在热尔德民谣城市首次亮相，1963年6月9日，被录入专辑《TheFreewheelin’BobDylan》，1994年，登入格莱美名人堂，于《滚石》“500首有史以来最伟大的歌曲”排行14。

曲谱：

歌词节选：

Howmanyroadsmustamanwalkdown人要经历多长的旅途

Beforetheycallhimaman才能成为真正的人

Howmanyseasmustawhitedovesail鸽子要飞跃几重大海

Beforeshesleepsinthesand才能在沙滩上安眠

Howmanytimesmustthecannonballsfly要多少炮火

Beforethey’reforeverbanned才能换来和平

……

Howmanyyearsmustamountainexist山要屹立多久

Beforeitiswashedtothesea才是沧海桑田

Howmanyyearscansomepeopleexist人们要等待多久

Beforethey’reallowedtobefree才能得到自由

Howmanytimescanamanturnhishead一个人要几度回首

Andpretendthathejustdoesn’tsee才能视而不见

……

Howmanytimesmustamanlookup一个人要仰望多少次

Beforehecanseethesky才能见苍穹

Howmanyearsmustonemanhave一个人要多么善听

Beforehecanhearpeoplecry才能听见他人的呐喊

Howmanydeathswillittake多少生命要陨落

Tillheknowsthattoomanypeoplehavedied才知道那已故的众生

Theanswer,myfriend,isblowinginthewind答案，我的朋友，在风中飘零

Theanswerisblowinginthewind答案随风而逝

1964年，世界还处在冷战铁幕之下，柏林墙，局部的战争，伤亡，核武器的威胁，是人类自由的阴影，鲍勃·迪伦创作了这首歌，引起无数人的反思和共鸣。在电影《阿甘正传》中，珍妮抱着吉他唱的就是这首歌——

2.斯卡保罗集市ScarboroughFair

这原是17世纪流传在苏格兰民间的一首民歌，曲调动人，歌词优美。英国音乐家马汀·卡西（MartinCarthy）对其进行了改编，配上吉他伴奏，将其变位一首情歌而广泛流传，达斯汀·霍夫曼主演的著名电影《毕业生》将其作为主题曲，打动了无数年轻人。

曲谱：

歌词讲述了一个男孩追求一个女孩，后来这个男孩走上战场的故事，歌词节选：

AreyougoingtoScarboroughFair?您是去斯卡保罗集市吗？

Parsley,sage,rosemary&thyme芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香

Remembermetoonewholivesthere代我向那里的一个人问好

Sheoncewasatrueloveofmine她曾经是我真心深爱的姑娘

Tellhertomakemeacambricshirt请让她为我做件麻布衣裳

……

Onthesideofahillasprinklingofleaves山坡旁落叶稀疏

Parsley,sage,rosemary,&thyme芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香

Washesthegravewithsilverytears银色的泪水冲刷着墓园

Betweenthesaltwaterandtheseastrand要在那海水和海滩之间

Asoldiercleansandpolishesagun一个士兵正擦拭手中的枪

Thenshe’llbeatrueloveofmine她就将成为我心爱的姑娘

3.唯有时间Onlytime

1999年，著名歌手恩雅Enya遭遇了严重车祸，昏迷了三天三夜。自小与Enya音乐观念不合并多年未见的姐姐Moya知道后，为她祝福祈祷，与死神插肩而过的Enya醒来以后被姐姐感动，写下了这首打动灵魂的《OnlyTime》，后录入专辑《ADayWithoutRain（雨过天晴）》。

曲谱：

歌词节选：

Whocansaywheretheroadgoes,谁能说出,道路伸向何方Wherethedayflows岁月流逝何处Onlytime…唯有时光Andwhocansayifyourlovegrows,又有谁能说出是否爱在成长Asyourheartchose如心之所愿Onlytime…唯有时光Whocansaywhyyourheartsighs,谁能说出,你的心何以叹息Asyourloveflies当爱已飞走Onlytime…唯有时光Andwhocansaywhyyourheartcries,又有谁能说出,你的心为何哭泣Whenyourlovedies当你的爱死去

Onlytime…唯有时光

……

911期间，这首歌用于悼念全美遇难者，令无数人落泪，著名动作演员尚格·云顿为沃尔沃货车拍摄的精彩广告“伟大的劈腿”(TheEpicSplit)也采用此曲当背景音乐。

4.你鼓舞了我Youraisemeup

由著名新世纪音乐组合神秘园罗尔夫·勒夫兰作曲，布伦丹·格雷厄姆填词，最初只是一只优美的小提琴曲，收录于神秘园2002年的专辑《红月》中，由爱尔兰歌手布莱恩·肯尼迪演唱。

曲谱:

歌词节选：

and,ohmysoul,soweary;我的灵魂，是那么疲倦不堪

Whentroublescome当烦恼困难袭来之际

andmyheartburdenedbe;我的内心，是那么负担沉重

Then,Iamstill然而，我默默的伫立

andwaithereinthesilence,静静的等待

Untilyoucome直到你的来临

andsitawhilewithme.片刻地和我在一起

Youraisemeup,你激励了我

soIcanstandonmountains;故我能立足于群山之巅

Youraisemeup,你鼓舞了我

towalkonstormyseas;故我能行进于暴风雨的洋面

Iamstrong,在你坚实的臂膀上

whenIamonyourshoulders;我变得坚韧强壮

Youraisemeup:你的鼓励

TomorethanIcanbe.使我超越了自我

2003年，大卫·沃尔特·福斯特与乔许·葛洛班合作翻唱《你鼓舞了我》，这首歌因此广为流传，在美国航空航天局为哥伦比亚号航天飞机遇难机组人员举办的纪念会、第38届超级杯及欧普拉·温芙蕾的50岁生日纪念活动上都有翻唱。

西城男孩也曾于2009年12月在诺贝尔和平奖音乐会上翻唱该曲。

5.片刻安宁Momentofpeace

由教皇合唱团创作一首电子圣咏。

歌词节选：

Comenow,comebyourside

来吧，来到我们身边

Aplacewhereyoucanhide

你的栖身之所

Wearethesunshine

我们是阳光

Restyoursoulhere

在这里抚慰你的灵魂

Andyou’llfind

你会发现

Wearetheenergy

我们是能量

Wegivetheworldtothee

给你整个世界

Holdupyourheartnow

抚慰你的心

Wewilleasepainfromyourbrow

拂去你眉间的哀愁

……

6.HeyJude

披头士名曲，原名为“HeyJules”，是麦卡特尼为安慰约翰·列侬之子朱利安在他父母离婚期间所作。

曲谱：

歌词节选：

HeyJude,don’tmakeitbad嘿Jude！别沮丧

Takeasadsong找一首哀伤的歌

Andmakeitbetter把它唱得更快乐

Remember,toletherintoyourheart记得将它唱入你的心田

Thenyoucanstarttomakeitbetter世界就能开始好转

HeyJude,don’tbeafraid嘿Jude！别害怕

Youweremadetogooutandgether你天生就要勇於克服恐惧

TheminuteYouletherunderyourskin当你将它身埋於心底那一刻

Thenyoubegin世界就

Tomakeitbetter开始好转

7.你并不孤单YouAreNotAlone

由R.Kelly创作，作为迈克尔·杰克逊专辑《HIStory》中第二首单曲发行于1995年8月。

曲谱：

歌词节选：

Thatyouarenotalone其实你并不孤单

ForIamherewithyou因为我一直陪在你的身边

Thoughyou’refaraway虽然你离我很远

Iamheretostay我都会一直在这里等着你

ForYouarenotalone你并不孤单

Iamherewithyou我会永远陪着你

Thoughwe’refarapart虽然我们相隔千山万水

You’realwaysinmyheart但是你永远都在我心里

这首歌反映了作者R.Kelly生活中的困难时刻，他也得到迈克尔杰克逊的关注和帮助，最后两人共同创作这首歌，鼓舞了无数人。

当你正遭受逆境，或者遇到生活中不开心的事情，就让我们一起吟唱这些温暖又鼓舞人心的歌曲，一起勇敢向前！

唯美英语歌词(知道出自哪首歌)

ScarboroughFair《斯卡布罗集市》

SarahBrightman

AreyougoingtoScarboroughFair

你正要去史卡保罗集市吗

Parsley,sage,rosemaryandthyme

香菜鼠尾草迷迭香和百里香

Remembermetoonewholivesthere

请代我向他问候

Hewasonceatrueloveofmine

他曾是我的真爱

Tellhimtomakemeacambricshirt

请他为我做一件棉衬衫

Parsley,sage,rosemaryandthyme

香菜鼠尾草迷迭香和百里香

Withoutnoseamsnorneedlework

不能有接缝，也不能用针线

Thenhe’llbeatrueloveofmine

这样他就可以成为我的真爱

Tellhimtofindmeanacreofland

请他为我找一亩地

Parsley,sage,rosemaryandthyme

香菜鼠尾草迷迭香和百里香

Betweensaltwaterandtheseastrands

地必须位于海水和海岸之间

Thenhe’llbeatrueloveofmine

这样他就可以成为我的真爱

Tellhimtoreapitwithasickleofleather

请他用皮制的镰刀收割

Parsley,sage,rosemaryandthyme

香菜鼠尾草迷迭香和百里香

Andgatheritallinabunchofheather

用石楠草捆扎成束

Thenhe’llbeatrueloveofmine

这样他就可以成为我的真爱

AreyougoingtoScarboroughFair

你正要去史卡保罗集市吗

Parsley,sage,rosemaryandthyme

香菜鼠尾草迷迭香和百里香

Remembermetoonewholivesthere

请代我向他问候

Hewasonceatrueloveofmine

他曾是我的真爱

perfect歌词优美版

优美版歌词：Ifoundaloveforme

我找到了对我的爱

Darlingjustdiverightinandfollowmylead

亲爱的，直接跳进去跟着我

WellIfoundagirlbeautifulandsweet

我发现一个漂亮可爱的女孩

Ineverknewyouwerethesomeonewaitingforme

我不知道你就是那个等我的人

Causewewerejustkidswhenwefellinlove

因为我们恋爱的时候还是小孩子

NotknowingwhatitwasIwillnotgiveyouupthistime

不知道这是什么我不会放弃你这次

ButdarlingjustkissmeslowyourheartisallIown

但是亲爱的，慢慢的吻我你的心是我所有的

Andinyoureyesyou'reholdingmine

在你的眼里你紧握着我的眼睛

BabyI'mdancinginthedarkwithyoubetweenmyarms

宝贝，我怀着你在黑暗中跳舞

Barefootonthegrasslisteningtoourfavouritesong

光着脚在草地上听我们最喜欢的歌

WhenyousaidyoulookedamessIwhisperedunderneathmybreath

当你说你看起来一团糟时，我低声说

Butyouhearditdarlingyoulookperfecttonight

但是你听到了亲爱的你今晚看起来很完美

WellIfoundawomanstrongerthananyoneIknow

我发现一个比我认识的人都强壮的女人

ShesharesmydreamsIhopethatsomedayI'llshareherhome

她和我分享我的梦想我希望有一天我能和她同住一个家

Ifoundalovetocarrymorethanjustmysecrets

我找到了一种爱，不仅仅是我的秘密

Tocarrylovetocarrychildrenofourown

带着爱去养育我们自己的孩子

Wearestillkidsbutwe'resoinlovefightingagainstallodds

我们还是孩子，但我们是如此的爱与所有的困难抗争

Iknowwe'llbealrightthistime

我知道这次我们会没事的

DarlingjustholdmyhandbemygirlI'llbeyourman

亲爱的，牵着我的手做我的女孩我会做你的男人

Iseemyfutureinyoureyes

我在你眼中看到了我的未来

BabyI'mdancinginthedarkwithyoubetweenmyarms

宝贝，我怀着你在黑暗中跳舞

Barefootonthegrasslisteningtoourfavouritesong

光着脚在草地上听我们最喜欢的歌

WhenIsawyouinthatdresslookingsobeautiful

当我看到你穿着那件衣服看起来很漂亮的时候

Idon'tdeservethisdarlingyoulookperfecttonight

我不配得到这个亲爱的你今晚看起来很完美

BabyI'mdancinginthedarkwithyoubetweenmyarms

宝贝，我怀着你在黑暗中跳舞

Barefootonthegrasslisteningtoourfavouritesong

光着脚在草地上听我们最喜欢的歌

IhavefaithinwhatIsee

我对我所看到的有信心

NowIknowIhavemetanangelinperson

现在我知道我遇到了一个天使

AndshelooksperfectIdon'tdeservethis

她看起来很完美我不值得这样

Youlookperfecttonight

你今晚看起来很完美

moonriver的原唱与中文歌词

英文歌词如下：

MoonRiver,widerthanamile,

I’mcrossingyouinstylesomeday.

Ohdreammaker,youheartbreaker.

Whereveryourgoing,I’mgoingyourway.

Twodrifters,offtoseetheworld,

There’ssuchalotofworldtosee.

We’reafterthesamerainbow’send,

Waitin’roundthebend

Myhuckleberryfriend,

MoonRiverandme.

中文歌词翻译有很多版本，请参考以下两种：

［译得优美，但不适于演唱的版本］

月亮河，宽不过一英里。

总有一天我会优雅地遇见你。

织梦的人啊，那伤心的人。

无论你将去何方，我都会追随着你。

两个流浪的人想去看看这世界。

有如此广阔的世界站我们欣赏。

我们跟随同一道彩虹的末端。

在那弧线上彼此等候。

我那可爱的老朋友。

还有月亮河和我。

［演唱版本］

月亮河，宽宽的河

一天我从你身旁过

旧梦让我心碎

无论你流到哪里，我都跟着你

寻梦人，寻找彩虹

一起到那天边

来吧，我的朋友

和我一起走，淌过那月亮河水

勇敢地走

如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。